Happy birthday to me

 

This weekend was my  birthday—a milestone that fills me with gratitude. Reaching this point has been an incredible journey of growth, discovery, and purpose. To age is a privilege. To explore, dream, and create a life of my own choosing is a gift. I’m grateful for the people I’ve surrounded myself with, the places I’ve been, the projects I’ve embraced, and the vision I continue to nurture.

On this special day, I wrote a message not to my past self, but to my future self to say: “Cherish the old, but don’t cling to it. Be kind to your “old self”—acknowledge her, learn from her—but don’t live in her shadow. Let her go. Release attachments to past victories or failures. Delete the noise of old beliefs and excuses, and wake up fresh. Focus on the road ahead. With over 60 years of wisdom, resilience, tears, lessons, and victories, the path forward is wide open. You have the chance to reinvent, rebuild, and embrace what your younger self never dared to dream of. This milestone isn’t an ending—it’s the perfect beginning. So here’s to the next chapter: bold, fearless, and unapologetically you. Let’s do this.”

I am so grateful to all the people who have been part of this journey with me.

Celebrating Lithuanian Independence Day at the Embassy in London

 

Celebrating Lithuanian Independence Day at the Embassy in London

On March 11th, the Lithuanian Embassy in London hosted a heartfelt celebration of Lithuania’s Independence Restoration Day. The event gathered members of the Lithuanian community, distinguished guests, and friends of Lithuania to commemorate this important occasion in an atmosphere of warmth and unity.

A special highlight of the evening was the presence of Minister Kestutis Budrys, who addressed the audience, emphasizing the significance of March 11th and the enduring strength of Lithuania’s independence. His speech resonated with attendees, reinforcing the importance of freedom, national identity, and cultural heritage.

The event featured a beautifully curated concert, enriching the evening with music that celebrated Lithuania’s spirit. The performances captivated the audience, adding an emotional and festive touch to the gathering. The combination of inspiring speeches, musical performances, and shared moments of reflection created a truly special atmosphere.

The celebration was a reminder of Lithuania’s resilience and the strength of its people, uniting the community in London to honour their homeland’s journey toward independence. It was an evening filled with pride, warmth, and a deep sense of belonging, leaving everyone with cherished memories of this significant day.

Embassy of Lithuania London

Žygis į Seimą: įspūdžiai ir nauji horizontai

 

Žygis į Seimą: įspūdžiai ir nauji horizontai

Mugė baigėsi, tačiau nauji susitikimai ir galimybės tik prasideda. Šiandien turėjau ypatingą progą apsilankyti Lietuvos Respublikos Seime – vietoje, kur priimami svarbiausi sprendimai, formuojantys mūsų šalies ateitį.

Širdingai dėkoju Seimo narei Daliai Asanavičiūtei už šiltą priėmimą, įdomią ekskursiją po Seimo rūmus ir jaukų bendravimą. Pasivaikščiojimas po šią istorinę vietą leido pažvelgti į parlamentinės veiklos užkulisius, iš arčiau susipažinti su Lietuvos įstatymų leidybos procesu ir pajusti atsakomybę, kurią neša mūsų išrinktieji atstovai.

Be ekskursijos, turėjome galimybę aptarti ir vieną svarbų projektą, kuris, tikiu, netrukus virs realybe. Nors kol kas visų detalių atskleisti negaliu, galiu pasakyti tiek – tai idėja, turinti potencialą suvienyti bendruomenę ir palikti ilgalaikį pėdsaką kultūros bei meno srityse.

Viešnagė Seime dar kartą patvirtino, kad dialogas ir bendradarbiavimas atveria naujas duris. Tikiu, kad netrukus galėsiu pasidalinti dar daugiau naujienų apie tai, kaip šis susitikimas taps prasmingų darbų pradžia!

Albion Art Club

Paremti projektą

Mano knygos

Albion Art Club’s 5th Anniversary – A Journey of Passion and Creativity

 Since childhood, creativity has been an inseparable part of my life. While still in school, I stood on stage at the Riga Drama and Ballet Theatre, reciting poetry in Latvian. I vividly remember walking with my mother through the streets of Riga, admiring the intricate sculptures on ancient buildings, marveling at the craftsmanship and stories they held.

When I arrived in the UK, my passion for culture and heritage led me to establish a Lithuanian community. Engaging with the older generation of emigrants, I was inspired to document their lives, which resulted in my first book in 2012. This book was later improved in 2017, and its stories became the foundation for the short documentary film "Nine Seas Away."

The more I connected with artists and writers, the deeper my passion grew. I began organizing literary gatherings, poetry readings, and later published an almanac of poetry and art. Each encounter with a talented individual—whether an emerging artist or an established creator—fueled my desire to give them a platform, a voice, and a community.

In 2020, this vision became reality with the launch of Albion Art Club. What began as a small initiative has flourished into an international platform for creativity, supporting both emerging and established artists. I am particularly inspired by those who begin their artistic journey later in life, proving that it is never too late to create. At the same time, I am in awe of the young generation, whose fresh ideas and bold expressions bring new energy to the world of art.

Now, as Albion Art Club turns 5, I look back with immense joy and gratitude. We have achieved so much—books, exhibitions, poetry collections, and films—and yet, I know this is just the beginning. More artists are joining our journey, and our mission continues: to celebrate creativity, connect cultures, and showcase talent to the world.

Here’s to the next chapter of Albion Art Club—with passion, inspiration, and an ever-growing artistic family!

Kolekcijos “ Kelionė” analizė. Daina Kiselienė

 Išsamus paaiškinimas apie parodos naudingumą ir reikšmę

Paroda „Kelionė“ yra daugiau nei vizualinis malonumas – tai gilus simbolizmo, paveldo ir žmogaus būklės tyrinėjimas. Derindama istorinius įkvėpimus su šiuolaikinėmis meninėmis technikomis, kolekcija jungia praeitį ir dabartį, kviesdama žiūrovus apmąstyti, kaip simboliai formuoja jų pasaulio suvokimą. Per daugiasluoksnius pasakojimus ir medžiagų panaudojimą kūriniai remiasi turtingu meniniu palikimu, skatindami šiuolaikinę auditoriją nagrinėti amžinai aktualius klausimus. Kolekcija tampa ne tik paveikslų ekspozicija, bet ir meditacija apie meno galią bendrauti per šimtmečius, kviečiant tyrinėti tapatybę, bendras patirtis ir universalius žmogaus jausmus.

 

Istorinis ir kultūrinis atgarsis

2025 metais „Kelionė“ pažymės du svarbius įvykius: 25-ąsias menininkės emigracijos į Jungtinę Karalystę metines kartu su šeima ir 10-ąsias kolekcijos sukurimo metines. Iš 14 originalių drobių menininkė išsaugojo 10, o likusios 4 atsidūrė privačiose kolekcijose, toliau įkvėpdamos naujas auditorijas. Ši kolekcijos ilgaamžiškumas pabrėžia jos gebėjimą universaliai rezonansuoti, apjungiant asmenines ir kolektyvines temas.

Parodos istoriniai atspindžiai sustiprina jos aktualumą. Tapybos darbai, tokie kaip „Transformacija“, „Dagys“ ir „Gintaras, arfa ir viskis“, subtiliai įpina kultūrinius simbolius iš Lietuvos ir Anglijos tradicijų, sukurdami pasakojimus apie atsparumą, bendrą istoriją ir kultūrinę evoliuciją. Šie kūriniai pabrėžia, kaip senoviniai įrankiai ir motyvai – pavyzdžiui, verpstė, gintaras ir arfa – įkūnija gilią prasmę, kuri peržengia laiką, jungdama auditoriją su šaknimis ir tuo pačiu spręsdama šiuolaikinius klausimus.

 

Creative Evening with Artist Daina Kiselienė at the Lithuanian Embassy

 Creative Evening with Artist Daina Kiselienė at the Lithuanian Embassy

On March 7–8, 2025, we invite you to a special creative evening at the Lithuanian Embassy, featuring the talented artist Daina Kiselienė.

During the evening, Daina will present her painting collection “Kelias” (“The Path”), which tells a touching and inspiring story of life between two countries – Lithuania and the United Kingdom. This collection, consisting of fourteen canvases, delicately captures the artist's personal journey, her search for identity, and the discoveries that resonate with many compatriots living far from their homeland.

You will have the opportunity to learn about Daina's creative process, hear her reflections on art and life at the crossroads of two cultures, and engage in personal conversations with the artist.

This evening is a wonderful opportunity to immerse yourself in art that bridges diverse experiences and cultures. We look forward to welcoming you to the Lithuanian Embassy!

Daina's brief Introduction:

I am an artist whose work is based on the interaction between Lithuanian and British cultures, as well as personal experiences of living in both countries.

Exhibition Description:

I am inspired by the symbolism of the 17th-century "Little Dutch Masters," which invites viewers to analyze deeper and discover meanings. This inspiration led to the creation of the collection “The Journey.”

This year marks the tenth anniversary of my collection, which has been showcased in both Lithuania and the United Kingdom. The collection, “The Journey,” is a contemplation on the commonalities and differences between Lithuania and the United Kingdom. The works reflect the cultural symbols and historical connections of these two countries. Inspired by personal experiences and the shared values of Europe, the pieces explore the impact of the Brexit era while uniting the identities of both nations.

Kūrybinis vakaras su dailininke Daina Kiseliene Lietuvos ambasadoje

 

Kūrybinis vakaras su dailininke Daina Kiseliene Lietuvos ambasadoje

2025 m. kovo 7–8 dienomis kviečiame Jus į ypatingą kūrybinį vakarą Lietuvos ambasadoje, kuriame savo kūrybą pristatys talentinga dailininkė Daina Kiselienė.

Vakaro metu bus pristatyta jos paveikslų kolekcija „Kelias“, pasakojanti jautrią ir įkvepiančią istoriją apie gyvenimą tarp dviejų šalių – Lietuvos ir Jungtinės Karalystės. Ši kolekcija, sudaryta iš keturiolikos drobių, subtiliai perteikia dailininkės asmeninę kelionę, ieškojimus ir atradimus, kurie artimi daugybei tautiečių, gyvenančių toli nuo gimtinės.

Renginio metu turėsite galimybę susipažinti su Dainos kūrybos procesu, išgirsti jos mintis apie meną ir gyvenimą dviejų kultūrų sankirtoje bei užmegzti asmeninį dialogą su menininke.

Šis vakaras – tai puiki proga pasinerti į meną, kuris sujungia skirtingas patirtis ir kultūras. Laukiame Jūsų Lietuvos ambasadoje!

Dainos prisistatymas: 

Esu menininkė, kurios kūryba remiasi Lietuvos ir Jungtinės Karalystės kultūrų sąveika bei asmenine patirtimi gyvenant abiejose šalyse.

Parodos aprašymas:

Mane įkvepė XVII a. „mažųjų olandų“ simbolika, kviečianti žiūrovą giliau analizuoti ir atrasti prasmes. Taip gime darbų kolekcija “Kelias”.

Šiais metais mano kolekcijai, pristatytai tiek Lietuvoje, tiek Jungtinėje Karalystėje, sukaks dešimt metų. Darbų kolekcija pavadinmu "Kelias" tai kontempliacija apie Lietuvos ir Jungtinės Karalystės bendrumas ir skirtumus. Darbuose atsispindi šių dviejų šalių kultūriniai simboliai, istoriniai ryšiai. Darbai, įkvėpti asmeninių patirčių ir Europos vertybių bendrumo, reflektuoja Brexit laikotarpio įtaką bei jungia abiejų šalių tapatybes.

Aldona Grupas – Writer, Founder of Albion Art Club, and Advocate for Cultural Connection

 

Aldona Grupas is a multifaceted creative professional with a passion for storytelling, cultural preservation, and community engagement. A seasoned writer, Aldona has authored several books, including Nurse Stories and works that reflect her deep interest in psychology, music, and the arts. Her writings often explore themes of resilience, creativity, and the intricate relationships between individuals and their communities. 

Entrepreneur daily Mag

December Goals: New Beginnings with Baltic Radiation

 As the year winds down, I’m thrilled to announce an exciting project for the coming months: a brand-new album titled Baltic Radiation:the art of inspiration! This album will celebrate the incredible talent and creativity of all the artists who participated in our recent exhibition at the Lithuanian Embassy.

This album will be more than just a collection of art—it will tell the stories behind each piece, highlight the unique journeys of these artists, and showcase the inspiration that unites the Baltic community. From emerging young talents to seasoned professionals, the album will be a tribute to the vibrant spirit of our shared heritage.

The exhibition Baltic Radiation was a testament to the power of art to bring people together, crossing borders and building connections. This album will extend that vision, ensuring that these beautiful artworks and stories continue to inspire even more people.

The work has already begun, and I can’t wait to share updates with you as this project takes shape. From behind-the-scenes glimpses to artist interviews, there’s so much to look forward to.

Thank you for your continued support, and here’s to a creative and inspiring December!

November Highlights: A Month of Art, Culture, and Community!

 

🌟 November Highlights: A Month of Art, Culture, and Community! 🌟

🎨 Exhibition "Baltic Radiation: The Art of Inspiration"
The Lithuanian Embassy in London came alive with vibrant colors and inspiring stories as we opened our second exhibition showcasing Baltic artists living in the UK. From emerging talents like Anastasija Loncakova to seasoned creators like Rasa Usackiene, Daina Kiseliene and Anna Ghareeb, the exhibition brought together a diverse community of artists from Lithuania, Latvia, and beyond.

📖 Album Presentation: Kūrybos kaleidoskopas
A proud moment for me as I presented the album Creative Kaleidoscope: Rays of Light in the World of Literature and Art. It was a joy to acknowledge the incredible contributions of co-authors and share this creative journey with an engaged audience.

💬 Community Connections
From heartfelt speeches to welcoming art lovers and agency experts, this month was a testament to the power of collaboration and the beauty of shared experiences. It was especially meaningful to connect with new people and discuss future possibilities for art and culture.

🎼 New Beginnings in Music and Health
Together with Aldona Grupas, we continued to make strides in our project "How to Restore Health in the Union of Medicine and Music." Every step reinforces the belief in the healing power of creativity.

🌍 Strengthening Community Bonds
Through Albion Art Club and community activities, we’ve kept the spirit of cultural exchange alive, organizing exhibitions, supporting local talent, and celebrating our shared heritage.

💫 Looking Ahead
As November wraps up, I feel inspired and deeply grateful for everyone who contributed to these incredible moments. Your support fuels the vision of bringing art and culture to life in meaningful ways.

❤️ Thank you all for being part of this journey! Here’s to creating even more magic in the months to come.

The Arts club

The British Art Club

Sakot, kad stebuklų nebūna? Danutė Ruseckaja

 

Sakot, kad stebuklų nebūna? Būna ir netgi pačių nerealiausių!

Dar 1 val. nakties po didelių slogų, sinusito, aršaus gerklės perštėjimo, bronchų deginimo, išpilta prakaito, su herpiu ant lūpos laukiau ryto, kad galėčiau nuvykti į polikliniką pasidaryti rentgeno ir priduoti kraujo tyrimams, o per pietus jau sėdėjau lėktuve, kuris nuskraidino mane į Londoną, į ten vyksiančias „Art club Albion“ išleisto „Kūrybos kaleidoskopo“ sutiktuves bei dailės parodą „Baltic Radiation the art inspiration“.

Anksti ryte, eidama į dušą, viltingai pakėliau akis į dangų ir mintyse sukuždėjau: „Viešpatie, Tu viską gali...“ JIS išgirdo ir padarė neįmanomą stebuklą: iš dušo išėjau žvali ir energinga, nekosinti ir nesloguojanti. Liko techninis dalykas – susikrauti lagaminą ir pirmyn, kur manęs laukė nuoširdūs susitikimai su realiai pažįstamais draugais, virtualiais bičiuliais ir dar nematytais meno žmonėmis.

"Bringing Hearts Together: A Journey from Page to Screen with 'Way of the Heart'"

 

 

1. Can you tell us about your book "Way of the Heart" and what inspired you to write it?

   Answer:

   "Way of the Heart" is a deeply personal story that reflects the struggles and resilience of people facing tremendous challenges in their lives. The inspiration came from observing the harsh realities many people face today—particularly those who are forced to leave their homes in search of a better life. Asta's character, for example, is inspired by the countless strong women who sacrifice everything for their families. Firaz’s journey reflects the struggles of those who flee persecution. The story is about love, survival, and the unyielding human spirit. It’s about finding hope even in the darkest times.

2. The story features characters from very different backgrounds. What message do you hope to convey through their journey?

   Answer:

   The main message of "Way of the Heart" is that love and humanity transcend cultural, religious, and geographical boundaries. Asta and Firaz come from very different worlds, but their experiences of loss, longing, and hope bring them together. Through their journey, I wanted to show that no matter how different our backgrounds might be, we all share common human experiences. I hope readers and viewers alike will see the power of love and resilience in the face of adversity.

3. What has been the most challenging part of turning your book into a screenplay?

   Answer:

   Adapting a book into a screenplay is a challenging process because you have to distill the essence of the story into a visual and dialog-driven format. It requires deciding which parts of the narrative are most crucial to the story's emotional core and how to express those elements through dialogue, action, and cinematography. One of the biggest challenges was ensuring that the depth of Asta’s and Firaz’s experiences and emotions translated effectively to the screen while keeping the story engaging and visually compelling.

 4. What do you hope a film adaptation of "Way of the Heart" will achieve?

   Answer:

   I hope the film adaptation of "Way of the Heart" will resonate with a broad audience and bring greater awareness to the struggles faced by refugees and immigrants. More than that, I want it to be a story that inspires hope and empathy. I believe that film has the power to move people in a unique way, and I hope that through Asta and Firaz’s story, viewers will be reminded of the strength of the human spirit and the transformative power of love. Ultimately, my dream is for the film to spark conversations about compassion, understanding, and the need for solidarity in our increasingly divided world.

 5. How has your experience been sharing the screenplay at film festivals?

Elena Suodienė: Gyvenimo Poetė

 Elena Suodienė: Gyvenimo Poetė

  

 Elena Suodienė, humanitarinių mokslų daktarė ir Europos meno ir literatūros akademijos „Auksinės plunksnos” diplomantė, yra ryški asmenybė Lietuvos literatūros ir kultūros panoramoje. Jos kūrybinis kelias ir įtaka apima ne tik Lietuvos, bet ir tarptautinę erdvę. Suodienė yra išleidusi 14 savo poezijos knygų, iš kurių 5 yra skirtos krikščionybės tematikai. Jos poezijoje atsispindi sudėtingo gyvenimo realijos, kurias poetė sugeba perteikti subtiliai ir įžvalgiai, paliesdama tiek asmenines, tiek visuomenines temas.

    Elena Suodienė yra gerbiama už savo indėlį į Lietuvos kultūros ir tautinių mažumų kultūrų integracinių ryšių plėtrą. Jos pastangos išsaugoti ir populiarinti rusų kalbą ir literatūrą Lietuvoje ir užsienyje yra neįkainojamos. Ji tapo svarbia figūra, siekiančia vienyti ir stiprinti tautinius ryšius per kultūrinį dialogą ir literatūrinę veiklą.

    Vienas iš ryškiausių Elenos Suodienės kūrybos momentų – 2018 metais pristatyta knyga „Poema apie Osipą Mandelštamą“ Lietuvos žydų (litvakų) bendruomenėje. Šis poetas, kurio giminė kilusi iš Žagarės, turėjo didelę įtaką Suodienės gyvenimui ir darbui. Ji sugebėjo perimti Mandelštamo kūrybos dvasią ir ją pritaikyti savo kūryboje, atskleisdama jo įtaką savo poetinei raiškai.

    Elena Suodienė yra tikra Lietuvos kultūros ambasadorė, kurios darbai praturtina mūsų literatūrinį paveldą ir skatina dialogą tarp skirtingų tautinių grupių. Jos kūryba, intelektas ir humanizmas yra ne tik svarbi dalis Lietuvos kultūros, bet ir tarptautinio kultūrinio mainų pavyzdys. Suodienės poezija – tai gyvas įrodymas, kad žodžiai turi galią keisti pasaulį, įkvėpti ir suartinti žmones.

FB Elena Suodienė

'Pėdsakai'. M. Landburg

   

 Birželio 22 dieną Vilniaus žydų bibliotekoje (Gedimino pr. 24) vyko mokslinė ir praktinė konferencija „Litvakų literatūra – svarbus Lietuvos kultūros paveldo etapas.  Buvo pristatyta ilgai laukta Michailo Landburgo knyga "Pėdsakai". Šis literatūrinis renginys, sutraukė gausų būrį knygų mylėtojų, literatūros kritikų ir kūrėjo gerbėjų. "Pėdsakai" yra ypatingas kūrinys, kuris subtiliai ir įžvalgiai tyrinėja žmogaus gyvenimo vingius, atminties štrichus ir paliktus pėdsakus mūsų kasdienybėje.

    Novelėse   Landburgas meistriškai įpina   realybę ir fantastiką, sukuriant daugiaplanį pasakojimą, kuriame kiekvienas skaitytojas atras kažką savito ir gilaus. Pasakojimo herojai keliauja per skirtingus laikotarpius ir vietas, o kiekvienas jų žingsnis palieka ne tik fizinius, bet ir emocinius pėdsakus, atskleidžiančius gyvenimo trapumą ir grožį.

    Renginio metu autorius dalijosi savo įkvėpimo šaltiniais, kūrybos procesu bei asmeninėmis patirtimis, kurios atsispindi novelės puslapiuose. Knygos pristatymas tapo tikra literatūros švente, kurioje vyko gyvos diskusijos, klausimų-atsakymų sesijos ir knygos ištraukų skaitymai. Landburgo "Pėdsakai" yra neabejotinai viena iš tų knygų, kurios ilgam išlieka atmintyje ir širdyje, kviečiančios įsižiūrėti į mūsų pačių gyvenimo pėdsakus.

Šis renginys pažymėjo dar vieną reikšmingą įvykį Lietuvos literatūros pasaulyje, praturtindamas jį nauju, išskirtiniu kūriniu, kuris neabejotinai atras savo vietą tarp šiuolaikinės literatūros šedevrų.

Žydų biblioteka Vilniuje

Apie rašytoją Michailą Landburgą.

 

M. Landburgo proza ​​išsiskiria individualiu stiliumi ir perkeltine filosofine šiuolaikinės Izraelio tikrovės suvokimu. Izraelio rusakalbių rašytojų sąjungos narys.

2010 m. gruodį jis buvo apdovanotas Tarptautinės švietimo, kultūros ir pramonės akademijos (San Franciskas, JAV) premija už knygas „Seven Months of the Saxophone“, „Cut Off My Shadow“ ir „Beer, Poems and Green Eyes“ “. 2011 m. lapkritį jis tapo Tarptautinio vardo literatūros konkurso laureatu. Abraomas Feinbergas (Ašdodas, Izraelis) - specialus prizas „Už atsidavimą literatūrai“. 2012 m. spalį jis gavo Izraelio rusakalbių rašytojų sąjungos įsteigtą Jurijaus Nagibino premiją. Premija įteikta už romaną „Paskutiniame posėdyje“, paskelbtą geriausia 2011 m. Izraelyje išleista knyga rusų kalba.

Prozininkas Michailas Landburgas gimė 1938 m. balandžio 28 d. Šiauliuose (Lietuva). 1945-1972 metais jo gyvenamoji vieta buvo Vilnius 1962: Michailas Landburgas baigė Pedagoginio instituto filologijos fakultetą, kurį baigęs dirba rusų kalbos ir literatūros dėstytoju.

Nuo 1972 m. Michailas Landburgas gyvena Izraelio valstybėje. Ten jis tapo sunkiosios atletikos čempionu, po kurio pradėjo treniruoti jaunimo komandą. Jo parengta rinktinė ne kartą dalyvavo Europos čempionate.

Žydų biblioteka Vilniuje

Literary bridges. Writers on writing. David William Parry

Laikas skuba greičiau už mus.

 

Aldona Grupas (g. 1960-04-27)

Laikas skuba greičiau už mus. Nepasakiau nieko nauja, tik tai, ką visi ir taip žinome.

Gimiau Rygoje (Latvija) lietuvių šeimoje. 1976 m. persikėlėme į Lietuvą. 2005 m. išvykau gyventi į Jungtinę Karalystę.

1979 m. baigiau Klaipėdos J. Kupčinsko medicinos mokyklą. Tais pačiais metais įsidarbinau slaugytoja. Vėliau, 2001–2005 m., Rygos teisės universitete studijavau teisę.

2005 m. su vyru persikėlę į Jungtinę Karalystę apsigyvenome Vulverhamptono mieste. Iškart įsidarbinau slaugytoja slaugos namuose. Šiame mieste įkūriau pagalbos liniją lietuvių bendruomenei, taip pat 10 metų ir vadovavau šiai bendruomenei. 2010 m. įsteigiau Rytų Europos bendruomenių labdaros organizaciją.

2012 m. pateikiau projektą Jungtinės Karalystės paveldo fondui. Projekto tikslas – parašyti ir išleisti knygą apie tris lietuvių bendruomenės kartas, atsikėlusias į Jungtinę Karalystę po Antrojo pasaulinio karo, ir jų vystymąsi iki šių dienų. Paveldo fondas maloniai sutiko paremti šį projektą. Taip gimė pirma mano knyga „Vidurio Anglijos lietuvių bendruomenė po II pasaulinio karo“. Knygoje papasakojau apie lietuvių bendruomenės susikūrimą, lietuvių kasdienybę ir šventes, lietuvybės puoselėjimą. Surinkti duomenys liudija apie nemažą lietuvių bendruomenę 1947–2012 m., apie tai, kaip gyventa, kur rinktasi ir tartasi, vaidinta ir dainuota, šokta ir sportuota. Į knygos puslapius sugulė tikros žmonių istorijos.

Negaliu nepaminėti, kad šią knygą mane paskatino parašyti DBLS Vulverhamptono skyriaus ilgametė narė, buvusi Vulverhamptono lietuvių bendruomenės kultūros skyriaus vedėja Genutė Ivanauskienė. Po devynerių metų knygą, patobulintą redaktoriaus Davido Stanfordo, išleidau anglų kalba „West Midlands HO!“ Pagal mano kūrinį yra sukurtas Londono filmų akademijos trumpametražis dokumentinis filmas „Nine seas away“ (liet. „Už devynių marių“).

Susipažinkite. Psichologė Rasa Usackienė

 

Gildijos susitikime Londone susipažinau su įdomia moterimi Rasa. Ji yra psichologė ir menininkė. Savo darbe naudoja įdomias meno terapijos ir meno žaidimų technikas. Taip pat rasa yra klubo "Moteriški sparnai" klubo įkūrėja. Ji suteikia moterims sparnus. 

Jos paveikslai yra unikalūs. Man labai patiko. Apie paveikslus dar parašysiu.

Štai ką apie save rašo Rasa:

DAŽNIAUSIAI Į MANE KREIPIASI SU UŽKLAUSOMIS: - Neturiu pakankamai pinigų, nežinau, kaip pragyventi. - Bijau prarasti darbą, nors jo ir nekenčiu. - Pavargau nuo visko. - Noriu pakeisti savo gyvenimą, bet nežinau kaip. - Noriu suprasti, kas aš esu, kodėl esu ir ką turėčiau daryti toliau. - Blogai miegu, nuolatinis nerimas. - Nepasitikiu savimi. - Noriu pasitikėti savimi. - Atrasti gyvenimo džiaugsmą. - Atsikratyti baimių.

O čia Rasos programos:

JŪSŲ SĖKMINGO GYVENIMO KODAS

8 SAVAIČIŲ PROGRAMA - MINI GRUPEI (iki 10 ž.) ARBA INDIVIDUALIU FORMATU SAVI REALIZACIJOS TEMA. KĄ GAUSITE? 1. Supraskite tikrąsias priežastis, trukdančias judėti į priekį. 2. Išmoksite Priimti save, pašalinsite savikritiką. 3. Atsikratysite baimių, abejonių, nepasitikėjimo. 4. Supraskite, ką norite veikti, kad tai jus įkvėptų ir džiugintų. 5. Pradėsite labiau pasitikėti savimi. 6. Jums neliks abejonių, ką daryti. 7. Imsitės veiksmų, kad pasiektumėte savo tikslą. 8. Išmoksite greitai transformuotis iš neigiamos į teigiamą būseną. Sesijas vedu nuotoliniu būdu lietuvių ir rusų kalbomis.

Psichologinis T-žaidimas MANO ŠEŠĖLIO ŠEŠĖLIS

Psichologinis Transformacinis žaidimas – savęs pažinimui ir mąstymui. Jis skirtas gilintis, atrasti ir tyrinėti savo paslėptus resursus, talentus, galimybes, užslėptą potencialą, savybes, jausmus ir kt. Suteikia jums galimybę lengvai, be įtampos, žaidžiant prisiliesti prie savo pasąmonės ir susitikti su savo Šešėliu, pažinti skirtingas savo puses, sutikti savo tikrąjį aš. Žaidimas leidžia dirbti su bet kokia jūsų turima užklausa. Žaidimo trukmė apie 2 - 4,5 val. (priklausomai nuo žm. sk.) Žaidimą vedu individualiai arba mini grupėje (iki 6 žm.) Žaidimas vyksta nuotoliniu būdu.

Rasos pasaka

RasaUs/ArtTherapy

Rasa Us

Lietuvos žydų indėlis letuvių literatūroje.

 

Michailas Landburgas. Aš sėdėjau prie kompiuterio

Michailas Landburgas – prozininkas, kurį žino daugelis rusakalbių skaitytojų visame pasaulyje. Rašytojas gimė 1938 m. Lietuvoje, baigė Vilniaus pedagoginio instituto (dabar – Edukologijos universitetas) Filologijos fakultetą. Ilgą laiką gyveno, mokytojavo ir kūrė Vilniuje. Sovietmečiu (1972) M. Landburgas emigravo į Izraelį. Viename interviu rašytojas yra pasakęs: „Lietuva – mano tėvynė, Lietuvoje liko mano protėvių kapai, Vilniuje gyvena mano mylimi profesoriai ir buvę mokiniai, ir aš, jeigu pasitaiko galimybė, atskrendu į svečius „pas“ tėvynę.“

Rašytojo kūrybos tematika paprasta ir suprantama kiekvienam žmogui – tai įvairios gyvenimiškos istorijos. Pats autorius yra sakęs, kad „neįsivaizduoja negyvenimiškų temų“. Savo kūrybą M. Landburgas apibūdina Izraelio poeto Natano Zacho eilėmis: „Tai daina – daina apie žmones: apie tai, ką jie galvoja, ir apie tai, ko jie nori...“

Didelę M. Landburgo kūrybos dalį sudaro novelės. Jose nėra ryškesnio išorinio veiksmo, atviro konflikto, išskirtinių įvykių. Novelės kupinos herojaus vidinių išgyvenimų, pasąmonės proveržių, filosofinės įtampos, vilties ir nepaprasto žmogaus grožio.

Autoriaus stilius originalus, ekspresyvus ir aiškus. M. Landburgas neretai vadinamas dialogo meistru –  jam ypač svarbus gyvas žodis. O ir charakteriai atsiskleidžia per dialogus, personažų kalbą. Šiuo požiūriu M. Landburgo proza artima dramaturgijai.

M. Landburgas – Izraelio rusakalbių rašytojų sąjungos narys. 2010 m. jam buvo skirta Tarptautinės mokslo, kultūros ir švietimo akademijos literatūros premija (JAV, San Franciskas), o 2011 m. jis tapo Abraomo Fainbergo tarptautinio literatūros konkurso laureatas ir buvo apdovanotas specialiuoju prizu „Už ištikimybę literatūrai“ (Izraelis, Ašdodas).

Rašytojas yra išleidęs nemažai romanų ir novelių: „Tokios ilgos barzdos“ (1974), „Nupuolęs dangus“ (1978), „Su tavimi ir be tavęs“ (1980), „Už durų“ (1998), „Ponios A. sargyba“ (2000, 2003), „Septyni saksofono mėnesiai“ (2004), „Nukirsk mano šešėlį“ (2006), „Cui bono?“ (2007), „Alus, eilės ir žalios akys“ (2007), „Laiptais aukštyn, laiptais žemyn“ (2009), „Paskutiniajame seanse“ (2011). Jo kūrinius spausdino tokie žurnalai kaip „Мosty“ (Vokietija), „Strelec“ (JAV), „Drugije berega“ (Italija), „Den“ (Belgija), „Kultūros barai“ (Lietuva).

Aš sėdėjau prie kompiuterio 

Aš sėdėjau prie kompiuterio, kai į kambarį žvilgtelėjo sūnus ir pasakė:

– Skrendam atostogų.

– Kada?

– Tuoj pat.

– Kur?

– Į Rodo salą.

– Laimingai!