Thursday, 9 November 2023

Autumn look #1


Autumn is a season of transition, where the leaves change colour and the air becomes crisp. It's a time for cosy sweaters, layered outfits, and earthy tones.
Ruduo - tai pereinamasis laikotarpis, kai lapai keičia spalvą, o oras tampa gaivus. Tai jaukių megztinių, sluoksniuotos aprangos ir žemiškų tonų metas.




Autumn fashion is all about layering. Start with a lightweight, long-sleeved shirt as your base layer. You can choose a soft, neutral colour like beige, ivory, or light grey. After this, add a cosy cardigan or a chunky knit sweater. This extra layer will keep you warm while adding depth to your outfit.

 Rudens mada - tai sluoksniavimas. Pradėkite nuo lengvų marškinėlių ilgomis rankovėmis kaip pagrindinį sluoksnį. Galite rinktis švelnią, neutralią spalvą, pavyzdžiui, smėlio, dramblio kaulo ar šviesiai pilką. Po to vilkėkite jaukų megztinį arba stambaus mezgimo megztinį. Šis papildomas sluoksnis sušildys ir kartu suteiks aprangai gilumo.

Sunday, 5 November 2023

"Aš pasiduodu, nebenoriu jausti skausmo!" prisiminti Donatą Čižauską.

 Aš pasiduodu, nebenoriu jausti skausmo!

Aciu uz tavo dainas. Žodžiai Nelauksiu…pasiduodu jau yra rimtas signalas ,kad negerai skauda viduje. Gaila kad niekas nesugebejo padeti…nespejo paimti už rankos.



Saturday, 4 November 2023

A story that makes a point.


 In the tale of Icarus, the engineer Daedalus builds machine wings made of wax so that he and his son Icarus can escape prison. The plan works, although Daedalus warns Icarus not to fly too close to the sun or the wax will melt. Icarus is taken by the thrill of flying and ignores his father’s advice—his wings melt after he flies too high, and he falls into the ocean. 

The moral of the story is not to let your ambitions exceed your capabilities. That’s why, even today, you hear people advise those with lofty goals not to “fly too close to the sun.” 

Savaitgalio anekdotas.


 Petriukas ateina pas močiutę pasisvečiuoti. Močiutė klausia:

- Tai ką, vėl tėvai riejasi?

- Aha. Mama iš komandiruotės atvežė sifilį. Tada jį perdavė tėvui, kaimynui Jonui ir savo viršininkui Antanui. Dabar jie visi riejasi ir rėkia vieni ant kitų. O aš taip ir nesuprantu - ar mažai parvežė, ar padalino nelygiai...

Wednesday, 1 November 2023

Nauja laida "Kas kietesnis už Rogovą?" Who is better than Rogov?


 I like the shows hosted by Russian stylist Alexander Rogov. I'm sharing his new show "Who's better than Rogov?", where Rogov competes against another stylist from St Petersburg, Katia Frolova. In one hour, the two of them will have to create a complete look, and it's up to the visitors of the shopping centre to decide who is better. Interesting? 
Watch here! 



Man patinka laidos vedamos Rusijos stilisto Aleksandro Rogovo. Dalinuosi  naują jo laida "Kas kietesnis už Rogovą?", kur Rogovas varžosi su kita stiliste iš Sankt Peterburgo Katia Frolova. Per valandą jie abu turės sukurti pilną įvaizdį, o sprendimą, kas yra geresnis, priims prekybos centro lankytojai. Ar įdomu?  Žiūrėti čia! 


Nuostabus meno, literatūros ir muzikos susitikimas Peterborough mieste

  Rugpjūčio 2 dieną Peterborough mieste įvyko nuostabus susitikimas su lietuvių bendruomene. Man labai džiugu, kad į renginį susirinko ne ti...